gh-146458: Fix REPL height and width tracking on resize (#146459) Co-authored-by: blurb-it[bot] <43283697+blurb-it[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Victor Stinner <vstinner@python.org>