gh-150490: Raise PyType_Modified for insertion into split dictionary (#150489) Raise PyType_Modified for insertion into split dictionary